本片讲述了上世界70年代的纽约，这里正是摇滚乐的黄金年代，朋克、嘻哈和迪斯科，伴随着性和毒品风靡一时。一个唱片公司的老板为了挽救自己的公司，也为了摇滚的音乐梦想，而寻找下一个引领时代的摇滚巨星，实现摇滚乐的纯真。

本片是迪士尼1981年出品的《狐狸与猎狗》的外传，故事回到了小狐狸陶德与小猎狗小铜的小时候。当时陶德（乔纳什·波波 Jonah Bobo 配音）与小铜（Harrison Fahn 配音）已经成为十分要好的朋友，每当小铜觉得自己一无是处的时候，陶德总会鼓励它重拾信心。一天，一个由猎狗组合成的表演团来