一个异国情调的美丽索托女孩 Kedibone Manamela 选择在快车道上度过她的青春。在她忠诚的童年男友眼中，她在乡镇的好女孩和约翰内斯堡街头的高端女孩之间摇摆不定。当Kedibone越狱的消息传到年轻人的手中时，一股黑暗的威胁隐约可见。

十几岁的男孩杰里米有一个基本的青少年生活。也就是说，直到他在商场试戴一些虚拟现实护目镜。那天之后，他开始说出他想到的一切。从对某人说不是最好的事情，或者完全羞辱自己，他可能已经说过了。作为一个决议，他和他的妹妹维多利亚试图让他的嘴为自己说话，而不是他的想法...

故事讲述了一个名叫乔乔的年轻女孩，当她心爱的舞蹈教练决定退休时，她的生活发生了翻天覆地的变化，取而代之的是一位名叫波比的讨厌闪光的教练。 为了继续参加即将到来的舞蹈比赛，JoJo 和她最好的朋友 The Rubies 必须尽最大努力遵守 Poppy 新的严...