简介：加维是旧金山的当铺经营者。他的失业和犯罪朋友迪拉德、海龟和韦斯莱克与当地的皮条客 Boardwalk 合作，趁老板不在城里时盗窃了加维的商店。在精心策划的过程中，迪拉德爱上了一个西班牙裔女人，一个朋友的妹妹