人过中年的塞萨尔（Luis Tosar 饰）是某幢公寓的管理员，上班期间他兢兢业业，和每个经过他面前的邻居问好，认真处理所有事务，偶尔帮助住户照看小狗；休息时则前往医院看望母亲，为其讲述一天的经历和见闻。然而看似老实内向的塞萨尔，却有着不可为人道的秘密。每天晚上，他都偷 偷潜入青春靓丽的女住户克

故事根据拉斐尔·奇尔维斯的同名小说改编。主角鲁本·伯托姆（乔斯·桑乔饰）经营着西班牙米森特城最大的市政项目建设，而此时的他也正在经历一场家庭和生意的风暴：家人对其贩卖祖业表示不满，发家好友雷蒙·科拉多（佩普·托萨尔饰）因个人原因离他而去，生意伙伴对他步步紧逼。在这样的情况下，鲁本·伯托姆的发家黑幕开

西班牙惊悚片，背景是1921年的巴塞罗那，无政府主义者和警方之间的动荡未歇，暴乱黑帮，贪腐警察，罢工劳工，女权示威群众，一片混乱之际，又有一车军武在运输途中遭到偷窃，情势犹如一颗炸弹，随意爆炸，一名警员为双方效力，好查出是谁偷了可能点燃内战的军方武器...