莉迪亚和曼纽尔是一对新婚夫妇，他们的家人互相只见过一次面。如今双方的家人再次相聚，庆祝母亲节。但家族里有一个秘密，一旦泄露，将导致天塌地陷。埃斯梅拉达和罗莎必须相互配合，度过这个不详之日。二人将会意识到，也许捅破天反而会是更好的选择。

Play as one; think as one; win as one. The road to glory is walked as a pack. When the Mexicanine Republic becomes the host for the World Canine Cup,

Danny与爱人Allan即将行同陌路，因为他的画永远只关于高中恋人。初恋如迷宫，困住前世今生。15年前，Danny还是羞涩的艺术少年，与游泳王子Carter的奇妙邂逅将一切改变。Danny在学校受欺负，Carter存在毒瘾和家庭问题。初恋如夏花在扶持和慰藉中盛开，然而谁也未料到最终会结出哀怨的果…