莫拉莱斯表兄弟一方面要竭力保住爷爷的塔可饼店，另一方面又要追求自己的梦想。与此同时，中产化正迅速改变着他们所在的洛杉矶街区。

罗丝·伯恩将主演苹果新剧《健身世界》(Physical，暂译)。AnnieWeisman担任剧集运作并操刀剧本。故事讲述在1980年代南加州的海滩社区，一个遭受折磨的家庭主妇(罗丝饰)寻找到了一条非常规的改变之路——踏入健美操的世界。

一位作家被一位前黑豹的故事所感动，他似乎在20年前被错误地判终身监禁。作者决定设法帮助这位中年罪犯获得无罪释放。