故事讲述凯拉(米歇尔·菲佛饰)失去了工作，而她不得不靠着生病母亲的些许补助来维持生计，并打算接下来的生活，随着母亲的去世，邻居男人的介入，她的生活也发生了变化。

简而言之，就是少女勇敢追求御姐的奋斗史：夏令营小队长（18岁的Rose）和营地女护士（熟女Gin）之间充满激情的爱情故事。Rose热情奔放，负责卖卖笑、撒撒娇、追求Gin；Gin知性洒脱，负责抛洒魅力、小小裸露一下、违心地躲避rose。两只不要太有爱哟，一个躲，一个追，少女你那么努力一定会追上的