一个三角恋的故事，讲述了一个女人夹在两个男人之间，她的长期合作伙伴和他最好的朋友，她的前情人。 让和莎拉已经同居10年了，他们初次相遇时，萨拉和弗朗索瓦住在一起。弗朗索瓦是让最好的朋友，也是让之前打职业橄榄球时的仰慕者。让和萨拉是相爱的，一天，萨拉在街上看到弗朗索瓦。他没有注意到她，但她强烈感觉到

泽维尔·多兰计划将米歇尔·马克·布沙尔编剧的舞台剧《劳里尔·高德罗苏醒之夜》(La nuit où Laurier Gaudreault s’est réveillé，暂译)改编为一套限定剧，多兰将身兼导演与编剧为一身。原版舞台剧围绕着国际死亡学家梅里耶展开，她回到家乡为母亲的遗体做防腐处理。而这也

为筹集资金，某大学女子足球队的女孩们在不靠谱的布莱克（塔瑞克·加德 Tarek Gader 饰）的号召下，身着比基尼来到位于小镇边缘的废弃加油站提供擦车服务。然而此地荒凉，杳无人烟，偏巧他们搭乘的校车巴士出了故障。女孩们无计可施，只得将错就错在这里招揽生意。阳光明媚，万里无云，衣着火辣的女孩们尽情