原本只要好玩就好的棒球王朝，却差点被迪斯可灾难给毁了。本纪录片带你一探麦克·维克的历史性回归。

本剧的主人公是有着10年经验的资深警员Angie Tribeca（Rashida Jones）。Angie是一头「独狼」，说话太直率，因此很难与人相处。她的顶头上司、严肃认真的老警长Chet Atkins（Jere Burns）要求每名警察都必须有一个搭档，Angie对此颇为反感……但她必须接受，于

在搞砸了父亲——传奇的美国职业棒球大联盟老板比尔·维克的事业后，迈克·维克开始了一段跨越几十年的救赎和发现之旅，教会了他第二次机会的真正价值。

被认为是最危险的警察，前警官米奇·麦卡德尔被他的搭档残忍的谋杀所折磨。当一个连环杀手开始在纽约街头游荡时，麦卡德尔感觉这个对他搭档的死负责的人是罪魁祸首。由于被他的怀疑所困扰，麦卡德尔必须从他的生活的混乱中走出来，并采取报复行动。