德国青年克里斯（Daniel Brühl 饰）计划远赴非洲旅行，但是身无分文，阴差阳错又被警察扣留护照。万般无奈之下，他随在酒馆认识的水手偷偷登上一艘开往非洲的货轮。 克里斯在船上并未隐藏多久，便被船长布鲁克斯（Peter Mullan 饰）发现。船长欣赏...

故事开始于1913年的巴塞罗那，艾玛（蕾欧诺·瓦特林 Leonor Watling 饰）挺着肚子正在准备迎接腹中新的生命，就在这个节骨眼上，她的丈夫里昂（阿莱克斯·布伦德穆尔 Alex Brendemühl 饰）竟然离家出走音信全无。在姐夫萨尔瓦多（路伊斯·托沙 Luis Tosar 饰）的帮助之下