墨西哥裔女孩克劳丽娅自幼和母亲在美国一起生活。由于过度宠爱，不知天高地厚，年纪轻轻就犯下大罪，被羁押回故乡墨西哥。剧情就此展开.....

美国德州与墨西哥接壤的边陲小镇，这里向来就是是非之地，因为这里充斥着从墨西哥进入美国非法的入境者，毒品、枪支也在这里泛滥。艾斯卡达（胡立欧•赛萨瑟迪罗 Julio Cedillo 饰）是从墨西哥来的移民，在当地一家农场当牛仔，正直善良的他很快和农场管家皮特（汤米•李•琼斯 Tommy Lee Jon

Luz是出生在德州偏远小镇上的一名高中生。她一直希望在毕业后过自己想要的生活。直到有一天她获得德克萨斯大学奥斯汀分校录取通知单，但是她选择放弃。后来她获得国家举重锦标赛的奖金，这正是她一直以来的梦想......