主人公扬尼(Jussi Vatanen)自从破产之后已经靠失业救济金生活了五年，交往九年的女友伊娜莉 (Pamela Tola) 渐渐对他失去耐心。当扬尼无所事事一整天错过了商店开业的时间之后，伊娜莉向他发出最后通牒，要么连夜找到一台电视信号转换器，要么卷铺盖走 人。于是乎，杨尼不得不拉上两位死党，