在Deridder家族的地产上发现了Nathalie的尸体;当时只有16岁的女儿，25年前失踪了。这一令人毛骨悚然的发现结束了多年的不确定性，但也揭露了一个长期隐藏的罪行。当家庭秘密被揭开时，现在被过去笼罩，一切都不一样了。

吕克和他的巧克力师们正在为即将到来的比利时王室婚礼制作比利时最浪漫的巧克力。他发现了她的厨房技能，很快她就沉浸在竞争中，一片初露头角的浪漫。