在Deridder家族的地产上发现了Nathalie的尸体;当时只有16岁的女儿，25年前失踪了。这一令人毛骨悚然的发现结束了多年的不确定性，但也揭露了一个长期隐藏的罪行。当家庭秘密被揭开时，现在被过去笼罩，一切都不一样了。

1998 年夏天 - 环法自行车赛的开幕赛段移至爱尔兰。在过去的 20 年里，比利时车手 Dom Chabol（30 多岁）一直是巡回赛上最好的“Domestiques”（支持车手）之一。这是一个牺牲性的角色——设定速度、阻挡风，并提供支持以使球队的短跑选...